紀(jì)靈下馬走進(jìn)寨內(nèi),卻看到劉備在帳上坐著,也吃了一驚,轉(zhuǎn)身就往回走,左右留也留不住。呂布追
過去,一把拉住他,像提個小孩子一樣將他扯回寨內(nèi)。紀(jì)靈嚇得忙問:“將軍要?dú)⒓o(jì)靈嗎”呂布搖頭說:“不是。”紀(jì)靈又問:“難道是要?dú)⒋蠖鷥骸薄耙膊皇恰!眳尾歼€是搖頭。紀(jì)靈不明就里,說道:“你究竟想怎么樣”呂布說:“玄德與我是兄弟,現(xiàn)在被將軍你困住了,所以趕來救他。”紀(jì)靈說:“這樣說來,你還是要?dú)⑽伊恕!眳尾既匀粨u頭說:“并非如此。我平生并不喜歡與人爭斗,只喜歡給人排解糾紛,今天正是要為你們兩家排解。”紀(jì)靈問:“你打算怎樣排解”呂布并不正面回答,說道:“我有一個辦法:就是讓老天來決定。”于是,拉著紀(jì)靈進(jìn)入帳內(nèi),與玄德相見。
且說呂布帳中,劉備、紀(jì)靈兩人見面,心中各懷疑忌。呂布將紀(jì)靈安置在左邊的座位上,又安置劉備在右邊的座位上,自己坐在中間,也不提正事,只叫人擺上酒宴。喝下幾杯酒后,呂布這才開口道:“你們兩家就看在我的面子上,各自收兵吧。”玄德一旁并未作聲,紀(jì)靈卻道:“我奉主公的命令,領(lǐng)著十萬大軍專程來捉劉備,怎能說收兵就收兵”張飛聽了十分惱怒,他拔出寶劍大喝道:“我們雖然兵不多,卻把你們看做兒戲一般百萬黃巾軍我們尚且不怕,何況你們你敢傷了我哥哥哼”關(guān)公阻止張飛說:“且聽完呂將軍有什么主張,到時(shí)再回營廝殺不遲。”一邊是紀(jì)靈忿忿不從,一邊是張飛嚷著要廝殺。呂布發(fā)怒,喝叫左右侍從:“拿我的畫戟來”呂布提了畫戟在手上,嚇得紀(jì)靈和玄德的臉色都變了。呂布說:“我請你們兩家來,是要勸你們停止廝殺,你們既然不聽,那就讓老天來決定吧。”于是令左右的人接過畫戟,拿到轅門外遠(yuǎn)遠(yuǎn)地插好,回過頭來對紀(jì)靈、玄德說:“轅門距我們所在的營帳有一百五十步,如果我能一箭射中畫戟的小枝,你們就收兵講和,如果我射不中,你們可以各自回營,廝殺隨你們。哪方不聽我的話,我就幫助另一方合力攻打他。”紀(jì)靈暗自想著:“這畫戟在一百五十步之外,怎么能夠射得著呢。不如暫且答應(yīng)他,等他沒能射中,我再回去出兵廝殺不遲。”便一口應(yīng)允了。玄德當(dāng)然十分樂意。
呂布叫二位都坐下,勸人又飲了一杯酒。喝過酒,呂布叫手下取來弓箭。劉備暗暗祈求:“只愿他能夠一箭射中”紀(jì)靈在一旁冷眼觀看。只見呂布挽起袖子,搭上箭,扯滿弓,大叫一聲:“著”真?zhèn)€是:弓開如秋月行天,箭去似流星落地。一箭正射中畫戟小枝。帳上帳下的將校們齊聲喝彩。呂布哈哈大笑,將弓扔在地上,一手拉住紀(jì)靈,一手拉住玄德,說道:“這是老天讓你們兩家收兵啊”又喝令軍士:“拿酒來各飲上一大杯。”劉玄德暗稱僥幸,紀(jì)靈卻是默默不語,過了好一會兒,這才對呂布說:“將軍的話我自是不敢不聽,只是紀(jì)靈回去,怎么向主公交待”呂布說:“你可以放心,我給袁術(shù)寫封信就是了。”大家又一起喝酒。紀(jì)靈要求呂布寫信,拿過信便提前離開了。呂布對劉玄德說:“不是我為你解危,你這次麻煩了。”劉備拜謝過呂布,與關(guān)、張二人一同回去了。第二天,三處軍馬都撤兵返回。
暫且不提紀(jì)靈回到袁術(shù)處,單說玄德回到沛縣后,為了壯大自己的實(shí)力,積極地招兵買馬。張飛對呂布奪了徐州之事始終忿恨不平。恰逢呂布派人去山東買馬,來到小沛附近,張飛便假扮山賊,奪了呂布的一百多匹馬。呂布得到消息后,親自領(lǐng)兵攻打小沛,劉備力不能敵,投靠了曹操。曹操推薦劉備做豫州牧,又送了三千兵馬、萬斛軍糧給他,讓他去豫州上任。劉備將軍兵屯駐在小沛,又招集原有的散兵,準(zhǔn)備攻打呂布。