“哎――其實我不知道你們怎樣，”阿雯撓了撓頭，“反正我是一看見大神就慫了。”
【翻譯-貓草】：“慫了+10086。”
【翻譯-由塔拉桑】：“完全不敢調(diào)戲他qaq只敢抱大腿qaq。”
【翻譯-貓草】：“小克克你平時在群里一點感覺都沒嗎”
“啊，抱大腿什么的嗎我以為你們只是熟人之間開玩笑……”
【翻譯-貓草】：“真是天然呆的漢子23333”
許辰川不明所以：“你們難道不是因為和紙鶴相熟，才跟他一起做劇的”
“確實是奔著他來做劇的沒錯，但并不等于跟他相熟啊。”二叔苦笑，“話又說回來，你們想象得出大神跟任何人混熟的樣子嗎”
“chris就跟他混熟了。”阿雯說。
“我”許辰川吃了一驚，“我們不熟啊。”
阿雯大笑起來：“別裝了親！”
【翻譯-由塔拉桑】：“其實我剛才想起一件事，我還是個新人的時候，翻譯的第一部劇也是大神當(dāng)校對。當(dāng)時也有個孩子臨時生病跑來請假，直接被大神踢出群了。”
“這才比較像是他會做的事。”路人甲似笑非笑地說。
【翻譯-由塔拉桑】：“所以說，大神對你絕壁是真愛啊小克克！”
【翻譯-貓草】：“噗，由醬小心大神翻記錄時看見這話23333”
【翻譯-由塔拉桑】：“沒關(guān)系，做人要勇于面對內(nèi)心！”
許辰川心下有點動搖，紙鶴對自己難道真的有什么特殊待遇突然他意識到自己的表情全被捕捉到了屏幕上，連忙干咳一聲，轉(zhuǎn)移話題道：“由桑還是新人時紙鶴就已經(jīng)是校對了那他應(yīng)該是元老中的元老了啊，怎么我很少聽說他”
【翻譯-由塔拉桑】：“這個……我也不清楚，大概是他比較低調(diào)，在組里也沒擔(dān)當(dāng)什么職務(wù)”