“您請(qǐng)說吧，如果是關(guān)于案子，我知無不言。”
這句話說的很真誠，但是沒有許諾說出的話一定是真實(shí)的，給自己留了相當(dāng)多的后路。
所以，即使是冷戰(zhàn)中，英國領(lǐng)事都會(huì)護(hù)著他的朋友。
維爾福也沒有打算在班納特這里了解太多真相。
“您和伯爵一定認(rèn)識(shí)很久了吧？”
“快六年了。”
“沒有介紹人嗎？”
“我們是因?yàn)橐淮魏ｋy認(rèn)識(shí)的。”領(lǐng)事懷念道，“如果非要有介紹人，那就是巧合或者命運(yùn)吧。”
“可是我聽我的岳父說，他曾經(jīng)是您的男仆？”
“因?yàn)槲覀兇蛄藗€(gè)賭，他輸了，恰好我游學(xué)沒有帶人手，就讓他扮作我的男仆了。”
——克里斯班納特？我們是通過他的姐夫介紹認(rèn)識(shí)的。
——是的，他的朋友確實(shí)很多，但是只有薩科納（啊，這是基督山的真名）才是最特殊的那一個(gè)。這兩個(gè)人是共度生死的交情，克里斯去哪，薩科納就會(huì)出現(xiàn)在哪。大部分時(shí)候，他眼里也只有克里斯，他了解克里斯的一切。我去香榭麗舍拜訪時(shí)，都覺得他把克里斯照顧得有些過了。
“您了解他的過去嗎？”
“我們很少聊以前。”
——基督山嫉妒我與班納特的關(guān)系，不給我任何解釋機(jī)會(huì)，趁著班納特回來之前，用決斗逼走了我。這個(gè)陰險(xiǎn)的馬耳他人……什么，您不會(huì)真的以為他是意大利人吧。
——他當(dāng)然不敢把過去的事情都告訴班納特。我們?cè)诿乐蘧徒Y(jié)仇了，那時(shí)候是為了搶一座金礦，我贏了，結(jié)果后來他在地中海發(fā)了一筆財(cái)，知道我要回英國繼承爵位，還故意買了個(gè)島，我們兩個(gè)什么都要比，朋友也一樣。
見年輕人對(duì)這個(gè)問題提不起勁，法官見機(jī)問道：“我聽說，伯爵來巴黎是為了做投資？”
“我從來不管他生意上的事情，不過他會(huì)來巴黎，應(yīng)該是因?yàn)槲野萃兴鑫宜慕愕目醋o(hù)人吧，做投資只是順帶的。”
維爾福：“……”
兩個(gè)大男人不聊往事也不談生意，是怎么做到像是有說不完的話，連出席宴會(huì)也要湊在一起的。
又證實(shí)了不少神甫和勛爵的供詞后，維爾福才似乎不經(jīng)意道：“您認(rèn)識(shí)布沙尼神甫嗎？”
領(lǐng)事很自然以為這個(gè)問題還是圍繞著他最重視的朋友。
“認(rèn)識(shí)，伯爵是他看著長大的。他很博學(xué)，我們關(guān)系也不錯(cuò)，不過我不太信任他。”
維爾福精神一振。
“您認(rèn)為一位教士的話不可信？”
“我們不屬于一個(gè)教派，我不必向他告解懺悔。不過我也是抱著和您一樣的刻板觀念，忍不住和他說了一些關(guān)于伯爵的看法，結(jié)果他口風(fēng)不太嚴(yán)，把那些話都告訴了伯爵。伯爵因?yàn)槲夷切┰捳{(diào)侃了我很久。”
維爾福微不可見笑了笑，又繼續(xù)道：“我的調(diào)查員告訴我，伯爵有一位仇人，而那位仇人恰好是您的朋友。”
“您是說威爾莫?jiǎng)拙舭伞！鳖I(lǐng)事撇嘴，“他現(xiàn)在也在巴黎，前些天還來找過我。”
“他來找您聊什么？”
“這個(gè)恕我不能告訴您了。雖然不知道您到底在查什么，但是我很肯定這件事與您的案子無關(guān)。”
“是與女人有關(guān)嗎？”
法官忍不住道。
領(lǐng)事沉默了，像是在思考，一會(huì)才點(diǎn)頭：“沒錯(cuò)。這么看，您已經(jīng)見過勛爵了？”
理清思路，排除了眼前人的嫌疑，這會(huì)意識(shí)到被套了話，維爾福看向年輕人。
布沙尼神甫那里倒無所謂，但是威爾莫?jiǎng)拙舨荒茉倭袅恕?
自己出手總會(huì)留下蛛絲馬跡，不如讓班納特知道實(shí)情，再把在倫敦的決斗重演一次。
維爾福道：“班納特先生，實(shí)話告訴您吧。我在調(diào)查一樁命案，不過，我從他那里知道了一些關(guān)于您的事情。”
“威爾莫在巴黎郊外買下了一棟別墅。他承認(rèn)，他被您的一位女朋友吸引了，他不可自拔愛上了那個(gè)女人。他想在那座別墅里挖出私人溫泉，請(qǐng)那個(gè)女人與他共浴。”
聽到這里，領(lǐng)事端起茶杯淺啜一口，試圖冷靜自己。
或許是因?yàn)榕猓嫔嫌行┘t。
“謝謝您破例告訴我這些。”
年輕人說著，在法官告辭后，一直將他送出領(lǐng)事館。
傍晚，維爾福如愿得到眼線的通知，領(lǐng)事一下班，就叫了一輛馬車，往那棟別墅的方向去了。
他當(dāng)然不知道，氣勢(shì)洶洶去算賬的人，剛進(jìn)別墅院子就變得踟躕起來。
阿里早就等在石子路上，打出手勢(shì)示意她跟著自己走。
克莉絲只好跟上了。
繞了不少路，他們離開林地，進(jìn)了另一棟別墅，愛德蒙正站在一張桌子后看地圖，見她進(jìn)來，表情自然問：“先吃晚餐還是先泡溫泉？”
耐心等年輕人滿臉通紅著猶豫，好半天才像是下了很大的決心，輕聲說：“先隨便吃一點(diǎn)。”
往常只有兩個(gè)人用餐時(shí)，從來都是愛德蒙先停下，看著她繼續(xù)吃東西，兩個(gè)人隨便說點(diǎn)話，她也早就習(xí)慣了被他盯著。
結(jié)果今天克莉絲變得相當(dāng)不自在。
“你和維爾福都說了些什么？”
他問。
克莉絲把他們的談話簡(jiǎn)單概括了一遍。
分飾三角的人頗為遺憾總結(jié)：“還有好多我間接對(duì)你說的話，他都沒有轉(zhuǎn)述給你。”
克莉絲：“……”
好好一個(gè)仇人，因?yàn)樗阒蝗蛔兂蓭兔г挼模@也太慘了。
“不過，沒想到只聽到了這幾句，你還是愿意來見我。”
克莉絲不服氣說：“我才沒有躲著你，我只是需要一點(diǎn)時(shí)間……再說了，我今天不來，他就要自己對(duì)威爾莫?jiǎng)拙舫鍪至恕！?
她剛說完，不遠(yuǎn)處傳來幾聲槍響。
愛德蒙微笑宣布：“你和勛爵的決斗結(jié)束了。看你還很舍不得他，讓他重傷逃走吧。”
也就是說未來她的人生里，威爾莫?jiǎng)拙暨€會(huì)有戲份嗎。
克莉絲麻木了表情問：“你到底做了什么，讓這位大法官都沉不住氣了？”
“神甫知道一個(gè)秘密，這個(gè)秘密并不直接關(guān)系到他，所以他只是調(diào)查。而威爾莫?jiǎng)拙羰且粯睹傅木€索，他為了保護(hù)兇手，所以想要除掉他。”
“這兩個(gè)人和我們倆恰好都有聯(lián)系，他找到你是為了試探口風(fēng)，驗(yàn)證一下猜測(cè)。我不提前告訴你，是怕你有了準(zhǔn)備，反而被他懷疑。”
維爾福這個(gè)老狐貍，果然是沖著“布沙尼神甫”來的。
來她面前問一堆關(guān)于伯爵的事情，只是因?yàn)樽约汉汀盎缴讲簟标P(guān)系更親密，會(huì)不自覺為他掩蓋，當(dāng)她把注意力分散到朋友身上時(shí)，關(guān)于其他人的回答就就更真實(shí)了。
“你知道他小心謹(jǐn)慎，除非必要，不會(huì)讓人動(dòng)手，干脆留了溫泉這個(gè)把柄給他，其實(shí)只是想讓我來見你？”
她期待問。
“那些都是順便，就算你今天不來，也可以再來一次伯爵和勛爵的決斗。”
“溫泉才是真的。因?yàn)椴恍⌒耐诘搅耍窒氲侥阒罢f，為了不暴露身份從來沒泡過溫泉，正好最近布置好了，所以找你來試試。”
最后一點(diǎn)僥幸被摧毀，克莉絲只好認(rèn)命跟著他走。
專門用來泡溫泉的浴間比一個(gè)起居室還要大，地面的石板被打磨得很光滑，因?yàn)樵缇蜏?zhǔn)備好，剛打開門就是一片繚繞的霧氣。
披風(fēng)和外套早就在進(jìn)餐廳的時(shí)候掛好了，只有一件馬甲，隔著襯衣的綿綢都能感覺到熱度和潮意。
從領(lǐng)事館出發(fā)就一路在做心理建設(shè)，見到比自己浴缸還要大很多的溫泉池后，克莉絲腦中一片轟鳴，什么都聽不見了。
“……我就在門外，如果有什么情況就叫我。”
愛德蒙說著，回身看到散落在衣物上的領(lǐng)巾和襯衫固定帶，又見到她只穿了一件稍長白色襯衣，腦中有一瞬間的空白。
他一直都認(rèn)為她女扮男裝太久，以至于女性觀念淡薄，所以才是不害羞的那一個(gè)。想到之前也是她毫不猶豫扒光試探自己，伸手制住她自暴自棄還在解紐扣的手，愛德蒙忍不住問：“你還記得你是女孩子吧？”
克莉絲懊惱反駁：“當(dāng)然記得。”
“不是你說，被一位女朋友吸引了，不可自拔愛上了那個(gè)女人。想在那座別墅里挖出私人溫泉，就是為了請(qǐng)那個(gè)女人與他共浴。”
聲音到后面就小了下去。
她終于反應(yīng)過來，維爾福是為了刺激她來和他算賬決斗的，話里怎么可能不添油加醋。
他意外看她：“其實(shí)我只是想讓你沒有顧慮泡一次溫泉。不過，如果你愿意的話——”
“不愿意。”
她連忙打斷他，埋了頭，伸手把他往門外推。
根本不在意這點(diǎn)力氣，也難得不想順著她，愛德蒙杵在原地，還湊近了打量她紅到耳根的羞窘模樣。
“其實(shí)我奇怪很久了。”
他認(rèn)真道：“我聽過你在俱樂部吹噓經(jīng)歷，也就是說，這類知識(shí)你比我還清楚。我見過你爸爸，他不像是會(huì)教你這些的人。”
險(xiǎn)些暴露上輩子的人壓力頗大：“為了更好偽裝成男人，我看了很多情|色小說和小手冊(cè)。”
他似乎被說服了，又耐心問：“雖然是個(gè)誤會(huì)，你也已經(jīng)準(zhǔn)備好可能會(huì)發(fā)生什么了，我能知道你是怎么想的嗎。”
克莉絲：“因，因?yàn)榉孔猓俊?
在年長者難得充滿威嚴(yán)的凝視里，小年輕很果斷賣了隊(duì)友，把“給不了名分，還住在人家心里，當(dāng)然要定時(shí)交房租”這個(gè)歪論交代了。
說完后，還沒來得及松一口氣，愛德蒙突然很嚴(yán)肅叫她。
“克莉絲。”
“我之所以發(fā)現(xiàn)你是女孩子，是因?yàn)槲铱吹搅耸贪驳墓适隆Ｋ慕Y(jié)局讓我……很害怕。”
因?yàn)樵?jīng)親眼看著未來被摧毀，因?yàn)樵诤诎道锎袅颂茫词沟玫酱箲z回應(yīng)，即使現(xiàn)在就能真真切切觸碰到她，他還是會(huì)想，會(huì)不會(huì)這一切都是一個(gè)過分美好的幻覺。
就算是坦白一切走到一起的那一天，他也不敢放任自己去幸福。怕被世界再次發(fā)現(xiàn)自己其實(shí)是漏網(wǎng)之魚，然后連她也被自己的不幸牽連。
“所以你不必覺得抱歉，也沒必要為這種理由來傷害自己去……補(bǔ)償我。不管是結(jié)婚還是孩子，就算沒有也沒關(guān)系。”
“我只要有你就足夠了。”
克莉絲愣怔看他。
明明在一起，因?yàn)槊髅嫔鲜峭裕词龟P(guān)系親密，卻不能對(duì)外標(biāo)記所屬，時(shí)間長了，不論是誰都會(huì)不安難耐的。
只是自己現(xiàn)在大概有了計(jì)劃，因此不那么著急罷了。
恰好相反，因?yàn)闆]有十足的把握，再加上他要煩心的事情已經(jīng)很多，她一直沒有告訴他，愛德蒙才會(huì)以為她沒有想到辦法，所以為她退讓到這樣的地步。
所以她不僅要上交工資卡，還得常常哄著小心眼愛吃醋的男友。
果然愛德蒙才是那個(gè)更適合主內(nèi)的“夫人”。
這么一想，原本“明明是我自己不愿換回女性身份，現(xiàn)在還要牽連他去偶爾扮作女性”的愧疚都消減了不少。
他都已經(jīng)說出這樣的話了，克莉絲索性靠近，脫口道：“你的要求這么低，我突然覺得，我還沒完善的計(jì)劃也不那么糟糕了。”
她深吸一口氣，鼓起勇氣抬眼看他，“你知道，如果我愿意，其實(shí)也可以偽造很多假身份吧。”
“恰好以前，我認(rèn)為自己會(huì)在所有姐姐出嫁后變回女孩子……所以做過一個(gè)女性身份。”
“我本來想著，反正明面上還可以來往，私下用那個(gè)身份嫁給你也不是不行，這樣連孩子的身份都沒問題了。”
她趁機(jī)偷換概念：“不過，你能決定讓哪個(gè)身份和我結(jié)婚嗎？”
愛德蒙一下被她問住了。
威爾莫?jiǎng)拙艨隙ú恍校忌衬嵘窀κ浅黾胰恕?
他當(dāng)然希望是基督山伯爵這個(gè)身份，但是復(fù)仇還未完成，他也不敢篤定會(huì)不會(huì)出現(xiàn)問題。
克莉絲繼續(xù)道：“你看，這么比起來，還是我更簡(jiǎn)單，我只有一個(gè)身份。”
“你沒有去處，我就給你一個(gè)家。”
“你沒有姓名，我愿意將我的姓氏分享給你。”
“連神和社會(huì)也拋棄你，那么我來護(hù)著你，我要對(duì)你很好。”
“所以……”
她看著他，一詞一頓說：
“你愿不愿意，成為浪博恩未來的另一位主人？”