“押韻啊。”
“哪里押韻了你懂不懂什么叫押韻”
“不押韻么你多念幾遍就更順口了。”
“東離進(jìn)出口貿(mào)易公司,你的合作伙伴怎么能同意的”
顧向東笑:“至少比他當(dāng)初想的名字要好聽的多。”
蘇離握緊了他的手:“顧向東,謝謝你。”
謝謝你一直把我放在心尖上。
孔勝知道今天蘇離要來,已經(jīng)迎到了門口:“這就是弟妹吧,向東你小子可真有福氣,這么好看的姑娘怎么就被你小子給撿著了。”
蘇離落落大方的和孔勝打了招呼,三個人一起去了三樓的辦公室。
“弟妹,你在向東辦公室稍等一會,我們這來了個外籍客戶,要過去談點(diǎn)事。”
“孔大哥你們?nèi)ッΠ桑易约涸谶@沒事的。”
孔勝和顧向東去了隔壁的會議室,蘇離坐在沙發(fā)上,看著報架上的報紙,又看到顧向東書桌上放著本外語入門教材。
他還真的在學(xué)外語。
孔勝在門外走廊里喊人:“小劉呢,上哪去了知道今天有外賓要來他還亂跑,現(xiàn)在沒翻譯了怎么辦”
公司里就小劉一個懂外語的,偏偏他今天出門跑業(yè)務(wù)不在。
孔勝急的讓人出去找小劉,這個外籍顧客是他們花了好大的心力才約過來的,今天不談人家一定會認(rèn)為他們沒誠意。
蘇離走出去笑著問:“孔大哥怎么了”
“咳,今天來的外賓不會中文,我們的翻譯又不在,可急死我了。”
蘇離將左邊散落的碎發(fā)別到腦后,淡淡的說:“要不我給你們當(dāng)翻譯,我外語還湊合,試試看吧。”
孔勝眼睛一亮:“弟妹,那你快跟我進(jìn)會議室。”
蘇離前世為了出國外語是考過的,現(xiàn)在給他們當(dāng)個臨時翻譯應(yīng)該不成問題。
進(jìn)了會議室,蘇離也嚴(yán)肅認(rèn)真起來,好多技術(shù)性的問題和談判技巧她都不用管,反正她只負(fù)責(zé)翻譯,兩個小時的會談因?yàn)樘K離這個合格的翻譯也非常順利。
從會議室出來,孔勝和顧向東又帶著外賓參觀了辦公樓,去了東離電子機(jī)械配件廠參觀,到晚上的時候,小劉也回來了,他們要請外賓吃飯,蘇離本想先回去,孔勝死活不肯,說本來今天就要給她接風(fēng),正好就一起,而且這個外賓對蘇離印象非常好,一起吃飯也不會尷尬。
其實(shí)蘇離不是很喜歡飯局,不過今天為了顧向東就去一下吧。
飯桌上的翻譯工作蘇離還是交給了小劉,畢竟以后的溝通交流都還是需要他們自己人做的。
蘇離和外賓閑聊的時候,忽然腦子里靈光一現(xiàn),和他談了東離進(jìn)出口貿(mào)易公司想把他們國外這個品牌的代理權(quán)給拿下來。
外賓有些猶豫,蘇離顧不得和孔勝顧向東商量,繼續(xù)和外賓說代理權(quán)對雙方的好處。
對于外賓那邊來說,極大的省下了拓展國外市場的精力和成本,而對于東離公司,能拿下總代理,也避免了日后的惡意競爭。
如果做的人多,市場的價格一旦亂了,對品牌方肯定是有影響的。
說的外賓連連點(diǎn)頭,說回去會和公司開會商量。
小劉把蘇離和外賓的對話都小聲和兩個老板說了,孔勝又驚又喜,這真是個好辦法,他怎么沒有想到呢。
顧向東看著蘇離和外賓鎮(zhèn)定自若的談判,眼里帶笑,他媳婦果然是最棒的。
孔勝用手肘撞了下顧向東:“向東,蘇離是個人才啊,讓她來我們公司發(fā)展吧,或者給我做個秘書也行啊。”
顧向東給他推出去老遠(yuǎn):“你想的美,我媳婦,要做秘書那也只能給我做秘書。”
小劉在一旁委屈的說:“兩位老板,你們就不考慮下提拔我做秘書嘛,我也是很可愛的啊。”
“滾。”顧向東和孔勝異口同聲的打擊了小劉。
一頓飯吃的賓主皆大歡喜,送了外賓去賓館休息,蘇離有些不好意思的說:“孔大哥,沒經(jīng)過你們的同意,我就和外商提出了總代理的建議,希望你不要見怪。”
“這個想法非常好,我們以前從來都沒要想到,后續(xù)我會安排人跟進(jìn)的。”
蘇離把腦子里剩下的想法一股腦的說出來:“孔大哥,你和向東既然有進(jìn)出口的業(yè)務(wù),以后的幾年里,不妨盡可能多的拿一些國外知名品牌的總代,如果你們沒有這么多的業(yè)務(wù)員去拓展市場,可以發(fā)展省級代理,生意方面我也不是很懂,如果你們覺得這個思路可行,你和向東再好好研究下。”
孔勝還想拉著蘇離去辦公室暢談,顧向東面色平淡的說:“孔大哥,我媳婦都幫我們忙了一天,現(xiàn)在幾點(diǎn)了我要帶她回去休息。”
孔勝連連點(diǎn)頭:“對,是要讓弟妹好好休息,蘇離你明天來公司,我還有些想法想和你探討,向東你晚上可不能折騰弟妹。”
蘇離:“……”你們都這么不含蓄的么