每當(dāng)拉萊耶寫(xiě)下一行文字,托尼就會(huì)讓星期五迅速去證實(shí),順便通知警方。
很快,這座城市的警察全部被調(diào)動(dòng)起來(lái),一道道紅藍(lán)燈光匯入車(chē)流,警車(chē)從復(fù)仇者大廈前呼嘯而過(guò),就連樓頂都能隱約聽(tīng)見(jiàn)警笛聲。
不久后,星期五很快傳回了反饋。
“沒(méi)有錯(cuò)誤,boss,已證實(shí)這些描述全部屬實(shí)。”
聽(tīng)到星期五的回答,復(fù)仇者的表情都多了些許微妙,不管是否相信,他們不得不承認(rèn)眼前的年輕人遠(yuǎn)比他們更熟悉這座城市。
“你的目的是什么?”收到報(bào)道之后,托尼目光略微一掃,直接問(wèn)。
不知道為什么,一旦面對(duì)鋼鐵俠,紐約就格外振奮,聽(tīng)到這句話,立刻催促拉萊耶:“告訴他我是來(lái)告訴他們我們的存在的!如果他們安分點(diǎn),我可以考慮適時(shí)提供幫助……”
拉萊耶鎮(zhèn)定地寫(xiě):“我就是來(lái)打個(gè)招呼。”
紐約:“……”
紐約又沒(méi)聲音了,拉萊耶估計(jì)伊布又在生氣,可她也沒(méi)辦法,要是真的老老實(shí)實(shí)復(fù)述紐約的話,聽(tīng)起來(lái)可信度就更低了——誰(shuí)能想到存在幾百年的城市意志這么幼稚?
是時(shí)候看我翻譯的技巧了。
“打招呼?”托尼揚(yáng)了揚(yáng)眉,“今天可不是個(gè)打招呼的好天氣。”
沒(méi)人相信這個(gè)年輕人大張旗鼓出現(xiàn)就是為了打招呼,更別提他還自稱來(lái)自一個(gè)組織,雖然星期五沒(méi)有搜到結(jié)果——假如搜到了托尼肯定會(huì)說(shuō)——但眾所周知,基本敢自稱組織的都有著一定的背景和實(shí)力,絕對(duì)不可能只有一個(gè)成員。
是啊,但這不是你們的城市興奮過(guò)度想要刷存在感嘛。
拉萊耶鎮(zhèn)定自若,開(kāi)始自由發(fā)揮,為想一出是一出的紐約圓謊:“因?yàn)榫謩?shì)發(fā)生了變化。”
“變化?”
拉萊耶:“我們能感覺(jué)到危機(jī)正在逼近地球,如果災(zāi)難發(fā)生,我們也不能幸免,所以有必要提醒你們提前準(zhǔn)備。”
反正危機(jī)總在逼近地球,就算接下來(lái)無(wú)事發(fā)生,也可以解釋說(shuō)城市對(duì)時(shí)間的感受和人類(lèi)不一樣,他們的“很快”對(duì)人類(lèi)來(lái)說(shuō)長(zhǎng)達(dá)幾十年也不奇怪……
“所以你們想和人類(lèi)合作?”美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)問(wèn)。
“可以這么說(shuō),可惜我們不可能直接和你們的政府交流,他們恐怕很難迅速接受這件事,”拉萊耶寫(xiě),“至少你們還算可以信任。”
娜塔莎和史蒂夫?qū)σ曇谎郏⒉豢刹榈負(fù)u頭,開(kāi)口道:“抱歉,不過(guò)地球已經(jīng)經(jīng)歷過(guò)多次危機(jī),為什么你們直到現(xiàn)在才出現(xiàn)呢?”
拉萊耶:“……”
為什么要問(wèn)這個(gè)問(wèn)題呢!我都能想到伊布會(huì)給出什么冷酷無(wú)情的回答了!
哪怕知道說(shuō)實(shí)話復(fù)仇者絕對(duì)不會(huì)給她好臉色,拉萊耶也只能實(shí)話實(shí)說(shuō),“以整體而論,我們并不希望人類(lèi)滅絕,但以個(gè)體而論,我們沒(méi)有義務(wù)去保護(hù)每個(gè)人類(lèi)。”
城市意志不是人類(lèi),想讓他們以人類(lèi)的視角思考,就好像希望不受阿西莫夫三定律控制的機(jī)器人老實(shí)為人類(lèi)服務(wù)一樣天真。
果不其然,這句話出口,氣氛頓時(shí)冷卻下來(lái),最后還是黑寡婦挑起話頭:“你說(shuō)你們,介意介紹一下你們是什么嗎?”
這里就不能瞎扯了,拉萊耶很有自知之明地求助于場(chǎng)外的專業(yè)人士。
在復(fù)仇者眼中,年輕人微微偏頭,像是在思索,片刻后才伸出手,直接在空氣中沾著火星寫(xiě)下一行行鏡像文字。
“我們是城市意志,是歷史和文化具象化出的化身,是蘊(yùn)含在萬(wàn)物之中的魂與識(shí),也是無(wú)法被你們聽(tīng)見(jiàn)的緘默之聲。”
這行字出現(xiàn)的瞬間,復(fù)仇者的神情都變了變,他們莫名感覺(jué)四周仿佛發(fā)生了微妙的變化,無(wú)法捕捉,卻又無(wú)法否認(rèn),就像是……這顆星球在對(duì)這句話作出回應(yīng)。
涉及靈魂就是法師的領(lǐng)域了,可惜在場(chǎng)沒(méi)有法師,就算是緋紅女巫,在閉上眼睛幾秒后,也只是睜開(kāi)眼睛,對(duì)著其他人搖搖頭,示意她無(wú)法觸碰對(duì)方的記憶,也無(wú)法證實(shí)對(duì)方的話。
“所以你們一直存在?每座城市都有一個(gè)意識(shí)?”托尼問(wèn)。
拉萊耶繼續(xù)等紐約的回答。這個(gè)疑問(wèn)也是她的疑問(wèn),她跨越南美洲時(shí)就發(fā)現(xiàn)了,并不是經(jīng)過(guò)每一座城市都會(huì)聽(tīng)到有人說(shuō)話,可是她也不確定為什么有些城市會(huì)誕生意志,有些城市不會(huì)。
“不是每座城市都有,”紐約沒(méi)有閃爍其詞,直接說(shuō),“現(xiàn)存的城市意志沒(méi)你想得那么多,有些還沒(méi)有誕生,有些則是已經(jīng)消亡,還有更多失落在歷史之中了。”
拉萊耶一邊聽(tīng),一邊現(xiàn)場(chǎng)翻譯,不過(guò)她這個(gè)翻譯水分比較大,經(jīng)常刪刪減減不說(shuō),偶爾還會(huì)改寫(xiě)。
在聽(tīng)到城市意志沒(méi)那么多的時(shí)候,復(fù)仇者都放松了一些,畢竟沒(méi)有意識(shí)的東西更可信,當(dāng)知道他們生活的城市擁有意志之后,身處城市之中時(shí),他們很難再像以往那樣毫無(wú)戒心。
不等復(fù)仇者一口氣呼出來(lái),拉萊耶又寫(xiě)道:“但是你們知道的大都市基本都擁有意志。”
所有人:“……”這還叫沒(méi)那么多?
又是短暫的冷場(chǎng),這次是托尼當(dāng)了那個(gè)破冰者:“所以你說(shuō)的緘默議會(huì),成員都是城市意志?你們都有過(guò)什么行動(dòng)?”
拉萊耶:“……”不瞞你說(shuō),我們的成員天天打麻將。