在倫敦的時(shí)候，克莉絲為了一筆委托，曾經(jīng)順手救過南希一命。
出生在匪窩里，南希從小就被教導(dǎo)怎么偷竊和偽裝，長(zhǎng)大后因?yàn)轭H有姿色，又理所當(dāng)然屈從賊首，做了他的情|婦。
南希是個(gè)很好的助手，在龍蛇混雜的地方平安長(zhǎng)大，她非常熟悉那個(gè)世界，也很聰明變通。
比起她，威克姆這種出身優(yōu)渥、小打小鬧的人渣就不夠看了。
把威克姆騙得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，不必付出任何代價(jià)就拿到那筆錢，還不留任何痕跡全身而退，對(duì)南希來說簡(jiǎn)直易如反掌。
雖然克莉絲一開始并沒想過會(huì)讓她出手。
“旅行這個(gè)計(jì)劃不錯(cuò)，我相信你不會(huì)被發(fā)現(xiàn)，還是避避風(fēng)頭比較好。想好去哪了嗎？”
南希點(diǎn)頭：“我想去北方看看。”
舞會(huì)上畢竟人多眼雜，克莉絲也擔(dān)心莉迪亞會(huì)過來鬧，讓南希出去等自己，她先折回去找莉迪亞。
看到她后，莉迪亞意外沒有多說什么，只要求自己陪她跳接下來的一場(chǎng)。
莉迪亞是全場(chǎng)最沒精打采的那一個(gè)。
趁著散場(chǎng)混亂的時(shí)候，克莉絲溜出房間，從姨媽家的院墻輕松翻出去，在街角找到了南希。
因?yàn)槲钑?huì)的緣故，這片區(qū)域的街道很空，兩個(gè)人專挑小巷走，可以毫無(wú)顧忌說話。
克莉絲先問：“怎么突然想到要去北方了？”
南希一直很有分寸，這次跑來找自己，還說是旅行，其實(shí)就是來向自己告別的。
“多虧你送我的那本詞典，納什也說我現(xiàn)在的詞匯量足夠了，所以我想去那邊看看，最好在工廠找一份書記員的工作。”
南希輕聲繼續(xù)說，語(yǔ)氣有些小心翼翼：“我一直很想過正常人那種清凈安寧的生活。你常說，人這一輩子是為了自己活的，誰(shuí)都不會(huì)被永遠(yuǎn)依靠，也不應(yīng)該讓其他人為自己的生活負(fù)責(zé)。所以我來了。”
克莉絲回憶起來，第一次見到南希時(shí)，她正被那個(gè)男人卡著脖子提起來，月光下像是一只要被折頸的天鵝。
即使這樣，南希還死死抱著情人的胳膊，擠出聲音哀求他洗手上岸。
在她意識(shí)渙散，因?yàn)槿毖醵挥勺灾鲯暝鷷r(shí)，克莉絲屈指敲了敲沒有關(guān)好的門。
男人轉(zhuǎn)過頭驚愕看過來，看清是小孩子后，露出兇戾的殺意，直到槍|管從陰翳里冒出頭，才不由自主松了手。
南希沉沉跌落到木地板上。
克莉絲沒有管那個(gè)男人，而是低頭問了她幾個(gè)問題。
因?yàn)樗霈F(xiàn)得太突然，原本的場(chǎng)景就這樣陷入了詭異的平靜里，男人瞪著眼看著她們，姑娘嗆咳一陣，緩過氣后認(rèn)真如實(shí)答了。
順利拿到自己想要的消息，克莉絲點(diǎn)了點(diǎn)頭，末尾添了一句：“謝謝，作為回報(bào)，有什么我可以幫你的嗎。”
南希沉默了一會(huì)，才說：“帶我離開這里。”
克莉絲救了她。
或者說，她終于看透情人，拉了自己一把。
同是被男人蒙蔽眼睛，莉迪亞在這上面就差遠(yuǎn)了。
克莉絲將南希帶出來后不久，她所在的那個(gè)匪窩就都伏了法，領(lǐng)頭的人不是上絞刑架就是入獄發(fā)配。
沒有人會(huì)再來找她的麻煩，南希也就安心留在了倫敦，做她的助手。
“是我忘了。”克莉絲自然說，“你既然決心要走，我就不做挽留了，其他人那邊，我會(huì)說你是我派過去的。以后慢慢就淡了，你不必?fù)?dān)心會(huì)有人來糾纏。”
南希吃驚看她，像是沒有想到會(huì)這么簡(jiǎn)單，隨即苦笑說：“看來我想多了，以為還在以前那個(gè)一輩子都甩脫不了干系的地方。”
她從口袋里拿出一封紙袋遞過來。
看出那是她從威克姆那里騙來的錢，克莉絲拒絕了：“我當(dāng)時(shí)只是隨手幫你，以你這些年做的事情，早就抵清了。這些錢你自己留下。”
南希堅(jiān)持搖頭：“我?guī)湍阕鍪拢阋步o我付了工錢，還教我識(shí)字。我這一輩子都還不清的，現(xiàn)在決定離開已經(jīng)很任性了。”
“這筆錢我不能要，你不想收下，就還給屬于他的人吧。”
克莉絲想了想，達(dá)西確實(shí)是為了莉迪亞才掏的錢，也不再推辭。
走到巷子的盡頭時(shí)，南希小跑出去，站在月光下，向她微笑揮手道別。
“克里斯少爺——不，現(xiàn)在是克里斯了。我會(huì)永遠(yuǎn)為你祝福的。”
克莉絲站在原地目送她走遠(yuǎn)，看到她消失在街道盡頭，才沿著原路返回。
瘦削的身影拉得很長(zhǎng)，她的腳步也很輕。
然后克莉絲突然停住了。
“裝什么裝。”
有個(gè)男聲說，帶著醉意，語(yǔ)氣輕佻。
“就是，你以前可不是這么對(duì)我們的啊，莉迪亞。”有人也跟著附和。
熟悉的那個(gè)聲音害怕道：“我不知道你們?cè)谡f什么。”